¿Qué es la cifoplastia con balón?

La columna vertebral adulta es una columna de 33 huesos que protege la médula espinal y nos permite mantener una postura erguida. Cada segmento óseo de la columna vertebral se conoce como vértebra.

Tener una fractura en la columna significa que una de las vértebras se ha roto o se ha quebrado. Al igual que otros huesos del cuerpo, el grado de rotura puede variar desde una fisura hasta el colapso del cuerpo vertebral.

Cuando un hueso se quiebra, puede presentarse hinchazón localizada y es común sentir dolor. En la columna, la hinchazón y la desalineación pueden irritar el tejido y los nervios adyacentes. Aunque el daño se produzca en una sola vértebra, la alineación de la columna puede alterarse, lo que afecta la distribución del peso a lo largo de la columna y sienta las bases para una nueva fractura.

La cifoplastia con balón es un procedimiento mínimamente invasivo para reparar las fracturas en la columna. El procedimiento dura aproximadamente una hora por cada nivel y  puede realizarse de manera ambulatoria o con el paciente hospitalizado.

La cifoplastia con balón puede reducir o eliminar el dolor de espalda que resulta de una fractura en la columna y restaurar la altura vertebral del cuerpo y la alineación correcta de la columna. Un tratamiento temprano y eficaz puede reducir las consecuencias de las fracturas en la columna, especialmente aquellas asociadas con otros tratamientos. Por ejemplo, el reposo prolongado en cama o el uso de analgésicos.^1-3

Otros beneficios incluyen una mejora continua en la movilidad, una mejora en la capacidad de realizar actividades de la vida diaria y una mejor calidad de vida. Sin embargo, al igual que con la mayoría de los procedimientos quirúrgicos, hay riesgos asociados con el procedimiento, incluidas complicaciones graves. Este procedimiento no es apto para cualquier paciente. Consulta a tu médico para que te explique de forma completa los riesgos y beneficios de este procedimiento.

Siguiente: Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes: Cifoplastia con balón

• ¿Qué puede suceder si las fracturas en la columna no se diagnostican ni se tratan?
• ¿Qué es razonable esperar después de que el paciente se somete a una cifoplastia con balón?
• ¿Puede una fractura en la columna que se produjo mucho tiempo atrás tratarse con una cifoplastia con balón?
• ¿Puede cualquier médico llevar a cabo una cifoplastia con balón?

¿Qué puede suceder si las fracturas en la columna no se diagnostican ni se tratan?

Es importante diagnosticar y tratar las fracturas en la columna de forma temprana, puesto que así se logran generalmente los mejores resultados de la cirugía. La deformidad cifótica (espalda curvada) y la debilidad progresiva del hueso aumentan el riesgo de fracturas nuevas.

En los casos de cifosis pronunciada, tu capacidad para respirar, caminar, comer o dormir correctamente puede verse perjudicada. Consulta a tu médico para determinar tu patología y el tratamiento apropiado.

Volver arriba

¿Qué podemos esperar tras una cifoplastia con balón?

Los estudios publicados informan de una reducción pronunciada del dolor, a veces transcurridas unas pocas horas después realizarse el procedimiento.¹ Se ha demostrado que la cifoplastia con balón mejora la movilidad y permite que los pacientes vuelvan a sus actividades cotidianas, como caminar, agacharse y levantar peso, con un grado de dolor considerablemente menor al que tenían antes del procedimiento.

Los pacientes informan una mejora en la salud mental, la vitalidad, la función social y el bienestar emocional.

Volver arriba

¿Puede una fractura en la columna que se produjo mucho tiempo atrás tratarse con una cifoplastia con balón?

La antigüedad de una fractura de columna y el éxito del tratamiento varían de paciente a paciente. Cada paciente es único. Las opciones de tratamiento específicas y el momento en que se realicen dichos tratamientos se deben discutir con el médico.

Volver arriba

¿Puede cualquier médico llevar a cabo una cifoplastia con balón?

En general, los médicos que realizan la cifoplastia con balón asisten con carácter previo a cursos de formación especiales dictados por médicos con gran experiencia en el procedimiento. Entre los médicos capacitados para realizar la cifoplastia con balón se incluyen cirujanos ortopédicos, neurocirujanos, neurorradiólogos intervencionistas y radiólogos intervencionistas. Además, también pueden realizar cifoplastias con balón los especialistas en manejo del dolor que se especializan en tratamientos para la columna.

Los médicos que tratan a pacientes con osteoporosis (médicos generales, reumatólogos, endocrinólogos, fisioterapeutas, ginecólogos y geriatras) o cáncer (oncólogos) pueden derivar a los pacientes con fracturas en la columna a especialistas de columna capacitados para realizar el procedimiento.

Después de la cifoplastia con balón, el paciente debe volver a ver al médico de referencia para un manejo médico del trastorno subyacente, como por ejemplo la osteoporosis.

Volver arriba

Siguiente: Acceder a la cifoplastia con balón