Видеокапсула PillCam Crohn's* Визуализируйте. Оценивайте. Проводите мониторинг болезни Крона

Система PillCam Crohn’s является единственным неинвазивным устройством, которое способно осуществлять прямую визуализацию слизистой оболочки всего кишечника (тонкой и толстой кишки одновременно). Это может означать большую клиническую и экономическую эффективность для вас, ваших пациентов и вашей медицинской практики.

Контакты
Photography: PillCam™ Crohn’s capsule endoscopy system HERO

Обзор

PillCam Crohn's Capsule

f

Видеокапсула PillCam Crohn’s обеспечивает угол обзора в 344 градуса, благодаря двум камерам, размещенным с каждой стороны капсулы, что помогает полноценно визуализировать слизистую оболочку и тонкой, и толстой кишки.1 

Технологии

Панорамная визуализация всего кишечника

Система PillCam Crohn’s позволяет эффективно диагностировать болезнь Крона и осуществлять мониторинг заболевания по результатам проведенной медикаментозной терапии.

  • Эксклюзивная технология адаптивной частоты кадров: 4-35  кадров в секунду в зависимости от скорости движения капсулы.
  • Широкий угол обзора в 172 градуса с каждой стороны, позволяет визуализировать слизистую оболочку и тонкой, и толстой кишки.
  • Система видеокапсульной эндоскопии PillCam доказала способность обнаруживать даже едва различимые поражения слизистой оболочки2,3,4 и продемонстрировала более высокую диагностическую точность по сравнению с такими методами обследований, как пассаж бария в тонкой кишке1,2, МР-энтерография проксимального отдела тонкой кишки3,5,6,7 и КТ-энтерография1,3 .
  • Это неинвазивная процедура, которая хорошо переносится пациентами8, не требует наркоза и седации, а также не несет радиационной нагрузки.
  • Применение системы PillCam Crohn’s может позволить уменьшить число инвазивных процедур, проводимых пациентам с болезнью Крона, тем самым повысив их удовлетворенность.

Программные обновления

Эффективная оценка активности заболевания

Поскольку при болезни Крона степень активности заболевания не всегда напрямую коррелирует с внешней симптоматикой пациента9,10, важно осуществлять непосредственную визуализацию состояния и процесс заживления слизистой оболочки кишечника. Система PillCam Crohn’s позволяет эффективно оценить течение болезни Крона и посмотреть реакцию пациента на терапию.

Система Crohn’s позволяет:

  • Сравнивать кадры слизистой оболочки кишечника и их изменение с течением времени,
  • Отмечать степень тяжести процесса и локализацию патологии,
  • Оценивать прогресс лечения и процесс заживления слизистой оболочки, что является признаком ремиссии в терапии болезни Крона.

Показания к применению

Видеокапсула PillCam Crohn’s предназначена для визуализации слизистой оболочки тонкой и толстой кишки:

  • Видеокапсула может быть использована для визуализации и мониторинга поражений тонкой кишки, которые могут указывать на болезнь Крона, не обнаруженную при эндоскопии верхнего и нижнего отделов желудочно-кишечного тракта, а также для визуализации воспаления в толстой кишке у пациентов с болезнью Крона, диагностированной в ходе колоноскопии.
  • Видеокапсула может быть использована для визуализации и мониторинга поражений тонкой кишки, которые могут быть источником кровотечения неясного происхождения (явного или скрытого), или которые могут быть потенциальными причинами железодефицитной анемии (ЖДА), не обнаруженной при эндоскопии верхнего и нижнего отделов желудочно-кишечного тракта.
  • Видеокапсула PillCam Crohn’s может быть использована в качестве инструмента для выявления патологии тонкой кишки.
  • Предназначена для использования у взрослых и детей с 8 лет.
*

Регистрационное удостоверение № РЗН 2020/1308 от 30.12.2020 «Система капсульной эндоскопии PillCam Crohn’s с принадлежностями» 

1

Руководство пользователя (DOC-2926-01). стр. 220. август 2017.

2

Dionisio et al. Capsule endoscopy has a significantly higher diagnostic yield in patients with suspected and established small-bowel Crohn’s disease: a meta-analysis. Am J Gastroenterol. 2010;105(6):1240-1248.

3

Leighton et al. Capsule endoscopy is superior to small-bowel follow-through and equivalent to ileocolonoscopy in suspected Crohn’s disease. Clin Gastroenterol Hepatol. 2014;12(4):609-615.

4

Jensen MD, Nathan T, Rafaelsen SR, Kjeldsen J. Diagnostic Accuracy of Capsule Endoscopy for Small Bowel Crohn’s Disease is Superior to that of MR Enterography or CT Enterography. Clinical Gastroenterology and Hepatology. 2011;9:124-129.

5

Kopylov U, Yung DE, Engel T, Vijayan S, Har-Noy O, Katz L, et al. Diagnostic yield of capsule endoscopy versus magnetic resonance enterography and small bowel contrast ultrasound in the evaluation of small bowel Crohn’s disease: systematic review and meta-analysis. Dig Liver Dis. 2017 Aug;49(8):854-863.

6

Greener T, Klangb E, Yablecovitcha D, et al. on behalf of the Israeli IBD Research Nucleus. The Impact of Magnetic Resonance Enterography and Capsule Endoscopy on the Re-classification of Disease in Patients with Known Crohn’s Disease: A Prospective Israeli IBD Research Nucleus (IIRN) Study. J Crohns Colitis. 2016 May;10(5):525-31.

7

Böcker U, Dinter D, Litterer C, Hummel F, Knebel P, Franke A, Weiss C, Singer MV, Löhr JM. Comparison of magnetic resonance imaging and video capsule enteroscopy in diagnosing small-bowel pathology: localization-dependent diagnostic yield. Scand J Gastroenterol. 2010 Apr;45(4):490-500.

8

Wiarda B, Stolk M, Heine D, Mensink P, Thieme M, Kuipers E, and Stoker J. Patient burden and patient preference: comparing MR enteroclysis, capsule endoscopy and balloon-assisted enteroscopy. Journal of Gastroenterology and Hepatology. 2012;1-30.

9

Baert F, Moortgat L, Van Assche G, Caenepeel P, Vergauwe P, De Vos M, et al. Mucosal healing predicts sustained clinical remission in patients with early-stage Crohn’s disease. Gastroenterol. 2010 Feb;138(2):463.468.

10

Allez M, Lemann M, Bonnet J, Cattan P, Jian R, Modigliani R. Long term outcome of patients with active Crohn’s disease exhibiting extensive and deep ulcerations at colonoscopy. Am J Gastroenterol. 2002 Apr;97(4):947-953.