Programme d'échange Animas

 

Merci de prendre le temps de vous inscrire au programme d'échange Animas. Afin de répondre à votre demande, nous devons d'abord passer en revue les détails du programme et recueillir quelques renseignements de vous.

Le programme d'échange a été mis en place par Animas pour les clients d'Animas qui ont une garantie qui arrive à échéance le 1er mai 2019 ou après cette date.

Les clients admissibles peuvent recevoir le système MiniMedMC 630G doté de la technologie SmartGuardMC gratuitement ou peuvent passer au système MiniMedMC 670G. Pour passer au MiniMed 670G, il faut se procurer un abonnement de 12 mois pour la SGC.

POUR EN SAVOIR PLUS SUR LE SYSTÈME MINIMED 630G    POUR EN SAVOIR PLUS SUR LE SYSTÈME MINIMED 670G

*En passant une commande pour remplacer, sans frais, ma pompe Animas actuelle par une nouvelle pompe à insuline MiniMed, je comprends et j'accepte ce qui suit :

  • La portion restante de la période de garantie sur ma pompe Animas sera transférée à ma nouvelle pompe à insuline MiniMed 630G ou MiniMed 670G (c.-à-d. que la date d'échéance demeurera inchangée). Remarque : Les clients d'Animas sont admissibles si leur garantie arrive à échéance le 1er mai 2019 ou après cette date.
  • La pompe à insuline obtenue dans le cadre du programme d'échange Animas ne peut être retournée après sa réception.
  • Je dois retourner ma pompe Animas à Medtronic dans les 30 jours suivant la réception de mon nouveau système Medtronic. (*Medtronic vous fournira un bordereau de retour avec votre nouveau système afin que vous puissiez retourner votre pompe facilement et sans frais. Veuillez communiquer avec le service à la clientèle de Medtronic au 1 800 284-4416 si votre formation est retardée). Veuillez noter que les dispositifs de perfusion et les réservoirs d'Animas ne sont pas compatibles avec les systèmes MiniMed. Ainsi, nous vous suggérons de vérifier les fournitures dont vous disposez actuellement avant de faire votre demande.
  • Pour être admissible à recevoir la pompe MiniMed 670G sans frais, je devrai me procurer un abonnement de 12 mois pour la SGC et je dois être une personne atteinte du diabète de type 1 et âgée de 7 ans ou plus. (Un représentant de Medtronic communiquera avec vous dans les deux semaines qui suivent votre commande pour discuter de l'abonnement pour la SGC avec vous.)

  • Des mises à niveau gratuites seront offertes avec toute garantie Animas vérifiée arrivant à échéance le 1er mai 2019 ou après cette date.
  • Les mises à niveau vers le système MiniMed 630G ou MiniMed 670G gratuites et admissibles comprennent les articles suivants :
    • Une pompe à insuline MiniMed 630G OU une pompe à insuline MiniMed 670G;
    • Un lecteur de glycémie sans fil Ascensia CONTOUR® NEXT LINK 2.4;
    • Une boîte de réservoirs;
    • Une boîte de dispositifs de perfusion;
    • Si j'opte pour la pompe à insuline MiniMed 670G, je vais me procurer un abonnement de 12 mois pour la SGC. Un représentant de Medtronic communiquera avec vous pour traiter votre commande de SGC.

  • Medtronic peut communiquer avec vous concernant ses produits pour diabète par téléphone, texto, télécopieur, courrier ou courriel.
  • Vous avez lu et pris connaissance de notre politique de confidentialité.
  • Vous accordez à Medtronic du Canada la permission de vous envoyer des nouvelles sur le diabète et la technologie pour diabète.
  • Medtronic conserve de l'information, y compris des renseignements personnels sur la santé, dans des systèmes situés à l'extérieur du Canada.
  • Vous pouvez retirer votre permission en tout temps en envoyant un courriel à medtronicdiabetescc@medtronic.com

Nous vous remercions d’avoir accepté de passer une commande dans le cadre de notre programme de continuité de la garantie. Nous devons maintenant recueillir les détails de votre commande. Pour compléter cette commande, vous devez être âgé de 18 ans ou plus. Veuillez fournir les renseignements ci-dessous.