Juntos podemos volver a ganar más sonrisas
ADMINISTRACIÓN DE MEDICAMENTOS DIRIGIDA (TDD)
PERMITE A SUS PACIENTES CON CÁNCER
TENER EL CONTROL DE SU DOLOR DANDO LA CAPACIDAD
DE MANEJAR EL DOLOR INICIAL
3 VECES MÁS RÁPIDO EN COMPARACIÓN
CON MEDICAMENTOS CONVENCIONALES
Y RECIBir ALIVIO DEL DOLOR CON
MENOS EFECTOS SECUNDARIOS QUE LOS OPIOIDES SISTÉMICOS.1-3
impacto del dolor oncolÓgico y sus efectos secundarios
EVENTOS ADVERSOS RELACIONADOS CON LOS OPIOIDES TRANSDÉRMICOS Y ORALES - PACIENTES CON MANEJO DEL DOLOR ENTRE MODERADO A SEVERO SEGÚN LA ETAPA 3 DE LA ESCALERA ANALGÉSICA DE LA OMS (MODIFICADO DE CORLI ET AL., 2016)7
MANEJO DEL DOLOR ONCOLÓGICO REFRACTARIO CON ADMiNISTRACIÓN INTRATECAL DE FÁRMACOS1,2,11
MÁS PACIENTES CON MENOS FATIGA Y CONSCIENCIA REDUCIDA EN COMPARACIÓN CON LA MEDICACIÓN CONVENCIONAL .2
MÁS PACIENTES CON LA CAPACIDAD DE TENER UN MEJOR CONTROL DEL DOLOR INTENSO Y 3X VECES MÁS RÁPIDO CON MYPTMTM EN COMPARACIÓN CON LA MEDICACIÓN CONVENCIONAL.1
MÁS PACIENTES CON MAYOR CONTROL DEL DOLOR Y MENOS TOXICIDAD EN COMPARACIÓN CON LA MEDICACIÓN CONVENCIONAL.2
¿LO HARÍA DE NUEVO? SÍ, PERO LO HARÍA ANTES.
Sophie se ha beneficiado de TDD para el dolor oncológico refractario durante 2 años
* Se necesita un comunicador entre la app de myPTMTM el programador del clínico y la bomba para establecer comunicación.
JUNTOS PODEMOS VOLVER A GANAR MÁS SONRISAS
Breve declaración
Consulte el manual del dispositivo para obtener información detallada sobre las instrucciones de uso, indicaciones, contraindicaciones, advertencias, precauciones y posibles efectos adversos y eventos. Para obtener más información, consulte con un representante de Medtronic y/o consulte la página web de Medtronic en www.medtronic.eu.
Para los productor que aplique, consulte las instrucciones de uso en www.medtronic.com/manuals. Los manuales se pueden ver utilizando la versión actualizada de cualquier navegador principal. Para mejores resultados, utilice Adobe Acrobat Reader® con este navegador.
Todos los derechos reservados. Producto sanitario con marcado CE conforme el Real Decreto 1616/2009
REFERENCIAS
Brogan E, Winter NB, Okifuji A. Prospective Observational Study of Patient-Controlled Intrathecal Analgesia: Impact on Cancer-Associated Symptoms, Breakthrough Pain Control, and Patient Satisfaction. Reg Anesth Pain Med. 2015;40(4):369–75.
Smith TJ, Staats PS, Deer T, et al. Randomized clinical trial of an implantable drug delivery (IDDS) system compared with comprehensive medical management (CMM) for refractory cancer pain: impact on pain, drug-related toxicity, and survival. J Clin Oncol. 2002;20(19):4040–9.
Smith TJ, Coyne PJ. Implantable drug delivery systems (IDDS) after failure of comprehensive medical management (CMM) can palliate symptoms in the most refractory cancer pain patients. J Palliat Med. 2005;8(4):736–42.
Ferlay J, Colombet M, Soerjomataram I, et al. Cancer incidence and mortality patterns in Europe: estimates for 40 countries and 25 major cancers in 2018. Eur J Cancer. 2018 Nov;103:356-387.
Medtronic data on file. MarketScan Database. Latest access on July 2019.
Breivik H, Cherny N, Collett B, et al. Cancer-related pain: a pan-European survey of prevalence, treatment, and patient attitudes. Annals of Oncology 2009;20(8): 1420-33.
Orhan ME, Bilgin F, Ergin A, et al. Pain treatment practice according to the WHO analgesic ladder in cancer patients: eight years experience of a single center. Agri. 2008;20(4):37–43.
Bhatia G, Lau ME, Koury KM, Gulur P. Intrathecal Drug Delivery (ITDD) systems for cancer pain. F1000Research 2014;2: 96.
Burton AW, Rajagopal A, Shah HN, et al. Epidural and intrathecal analgesia is effective in treating refractory cancer pain Pain Med. 2004 Sep;5(3):239-47.
Deer TR, Pope JE, Hayek SM, et al. The Polyanalgesic Consensus Conference (PACC): Recommendations on Intrathecal Drug Infusion Systems Best Practices and Guidelines. Neuromodulation. 2017;20(2):96–132.
Stearns LM, Abd-Elsayed A, Perruchoud C, et al. Intrathecal Drug Delivery Systems for Cancer Pain: An Analysis of a Prospective, Multicenter Product Surveillance Registry. Anesth Analg. 2020; 130(2):289-297.