Informações Importantes sobre a Segurança Para Pacientes com Dispositivos Cardíacos

SISTEMA DE MARCA-PASSO IMPLANTÁVEL

Informações Adicionais sobre o Dispositivo

Um sistema de marca-passo implantável alivia os sintomas de distúrbios cardíacos de ritmo. Isso é feito restaurando a frequência cardíaca normal. Uma frequência cardíaca normal fornece ao seu corpo a quantidade adequada de circulação sanguínea. O sistema de marca-passo é feito para pacientes que precisam da estimulação adaptada ao ritmo ou estimulação crônica ou para pacientes que podem se beneficiar com a sincronização de bombeamento das câmaras do coração.

Riscos associados ao implante do sistema de marca-passo incluem, mas não estão limitados a, infecção no local da cirurgia e/ou sensibilidade ao material do dispositivo, falha ao fornecer a terapia quando necessário ou receber terapia extra quando não é necessário. Depois de receber um sistema de marca-passo implantável, você terá limitações com os campos magnéticos e eletromagnéticos, os aparelhos elétricos ou movidos a gasolina e as ferramentas com as quais você pode estar em contato.

Esse tratamento é prescrito por seu médico. Este tratamento não é para todos. Fale com o seu médico para saber se é indicado para o seu caso. O seu médico conversará com você sobre todos os potenciais benefícios e riscos. Embora muitos pacientes se beneficiem do uso deste tratamento, os resultados podem variar.

 

SISTEMA DESFIBRILADOR IMPLANTÁVEL

Informações Adicionais sobre o Dispositivo

O sistema cardioversor desfibrilador implantável (CDI) oferece terapias que tratam os pacientes com distúrbios de ritmo cardíaco ou que estão em grande risco de desenvolverem distúrbios de ritmo cardíaco. O CDI é colocado dentro de seu corpo e funciona automaticamente.

Os riscos associados ao implante do sistema de CDI incluem, entre outros, infecção no local da cirurgia e/ou sensibilidade ao material do dispositivo, falha ao fornecer a terapia quando for necessária ou ao receber terapia extra quando não for necessária. Depois de receber um sistema CDI, você terá limitações com a radiação magnética e eletromagnética, os aparelhos elétricos ou movidos a gasolina e as ferramentas com as quais você pode estar em contato.

Esse tratamento com sistema CDI é prescrito por seu médico. Este tratamento não é para todos. Fale com o seu médico para saber se é indicado para o seu caso. O seu médico conversará com você sobre todos os potenciais benefícios e riscos. Embora muitos pacientes se beneficiem do uso deste tratamento, os resultados podem variar.

Para mais informações, ligue gratuitamente para a Medtronic, para o número

0800 725 7555, de segunda a sábado, das 8h às 20h.

TERAPIA DE RESSINCRONIZAÇÃO CARDÍACA (TRC) POR CARDIOVERSOR DESFIBRILADOR IMPLANTÁVEL (CDI)

Informações Adicionais sobre o Dispositivo

O sistema de terapia de ressincronização cardíaca (TRC) por cardioversor desfibrilador implantável (CDI) oferece terapias que tratam pacientes que podem se beneficiar da sincronização de bombeamento das câmaras do coração. O TRC CDI também oferece terapias para tratar pacientes com distúrbios de ritmo cardíaco ou que estão em grande risco de desenvolverem distúrbios de ritmo cardíaco. O TRC CDI é colocado dentro de seu corpo e funciona automaticamente.

Um sistema TRC de marca-passo implantável alivia os sintomas dos distúrbios de ritmo cardíaco. Ele faz isso restaurando a frequência cardíaca normal. Uma frequência cardíaca normal fornece ao seu corpo a quantidade adequada de circulação sanguínea. O sistema de marcapasso é feito para pacientes que precisam da estimulação adaptada ao ritmo ou estimulação crônica ou para pacientes que podem se beneficiar com a sincronização de bombeamento das câmaras do coração.

Os riscos associados a estes sistemas de dispositivos implantáveis incluem, mas não se limitam, a infecção no local de cirurgia e/ou sensibilidade ao material do dispositivo, falha no fornecimento de terapia quando necessário ou recebimento de terapia extra quando não é necessário. Depois de receber um sistema TRC de marca-passo ou TRC CDI, você terá limitações com a radiação magnética e eletromagnética, os aparelhos elétricos ou movidos a gasolina e as ferramentas com as quais você pode estar em contato.

O tratamento por meio desses sistemas de dispositivo implantável é prescrito por seu médico. Este tratamento não é para todos. Fale com o seu médico para saber se é indicado para o seu caso. O seu médico conversará com você sobre todos os potenciais benefícios e riscos. Embora muitos pacientes se beneficiem do uso deste tratamento, os resultados podem variar.

Para mais informações, ligue gratuitamente para a Medtronic, para o número

0800 725 7555, de segunda a sábado, das 8h às 20h.

TERAPIA DE RESSINCRONIZAÇÃO CARDÍACA (TRC) POR SISTEMA DE MARCA-PASSO IMPLANTÁVEL

Informações Adicionais sobre o Dispositivo

O sistema de terapia de ressincronização cardíaca (TRC) por sistema de marca-passo implantável oferece terapias que tratam pacientes que podem se beneficiar da sincronização de bombeamento das câmaras do coração.

Um sistema TRC de marca-passo implantável alivia os sintomas dos distúrbios de ritmo cardíaco. Ele faz isso restaurando a frequência cardíaca normal. Uma frequência cardíaca normal fornece ao seu corpo a quantidade adequada de circulação sanguínea. O sistema de marcapasso é feito para pacientes que precisam da estimulação adaptada ao ritmo ou estimulação crônica ou para pacientes que podem se beneficiar com a sincronização de bombeamento das câmaras do coração.

Os riscos associados a estes sistemas de dispositivos implantáveis incluem, mas não se limitam, a infecção no local de cirurgia e/ou sensibilidade ao material do dispositivo, falha no fornecimento de terapia quando necessário ou recebimento de terapia extra quando não é necessário. Depois de receber um sistema TRC de marca-passo, você terá limitações com a radiação magnética e eletromagnética, os aparelhos elétricos ou movidos a gasolina e as ferramentas com as quais você pode estar em contato.

O tratamento por meio desses sistemas de dispositivo implantável é prescrito por seu médico. Este tratamento não é para todos. Fale com o seu médico para saber se é indicado para o seu caso. O seu médico conversará com você sobre todos os potenciais benefícios e riscos. Embora muitos pacientes se beneficiem do uso deste tratamento, os resultados podem variar.

Para mais informações, ligue gratuitamente para a Medtronic, para o número

0800 725 7555, de segunda a sábado, das 8h às 20h.

Pacientes com marca-passo SureScan™  de ressonância magnética, CDI e TRC-D

O sistema de terapia de ressincronização cardíaca (TRC), desfibrilação ou marca-passo implantável alivia os sintomas causados por distúrbios do ritmo cardíaco. Ele faz isso restaurando a frequência cardíaca normal. Uma frequência cardíaca normal fornece ao seu corpo a quantidade adequada de circulação sanguínea. O sistema de marca-passo é feito para pacientes que precisam da estimulação adaptada ao ritmo ou estimulação crônica ou para pacientes que podem se beneficiar com a sincronização de bombeamento das câmaras do coração. Além dessas funções, o sistema de cardioversor desfibrilador implantável (CDI) também oferece terapias que tratam os pacientes com distúrbios de ritmo cardíaco ou que estão em grande risco de desenvolverem distúrbios de ritmo cardíaco. O sistema de terapia de ressincronização cardíaca (TRC) por cardioversor desfibrilador implantável (CDI) oferece terapias que tratam pacientes que podem se beneficiar da sincronização de bombeamento das câmaras do coração. O TRC CDI (conhecido como TRC-D) também oferece terapias que tratam os pacientes com distúrbios de ritmo cardíaco ou que estão em grande risco de desenvolverem distúrbios de ritmo cardíaco.

Os riscos associados a estes sistemas de dispositivos implantáveis incluem, mas não se limitam, a infecção no local de cirurgia e/ou sensibilidade ao material do dispositivo, falha no fornecimento de terapia quando necessário ou recebimento de terapia extra quando não é necessário. Depois de receber um sistema de dispositivo implantável, você terá limitações com os campos magnéticos e eletromagnéticos, os aparelhos elétricos ou movidos a gasolina e as ferramentas com as quais você pode estar em contato.

Seu médico poderá prescrever um exame de ressonância magnética para você. Um exame de ressonância magnética é um tipo de imagiologia médica que usa campos magnéticos para criar uma visão interna do corpo e que os médicos usam para fins de diagnóstico. Ao contrário das versões anteriores de dispositivos cardíacos, o sistema de dispositivo cardíaco SureScan™ foi projetado e testado para ser usado com segurança em aparelhos de exame de ressonância magnética. Os campos eletromagnéticos presentes durante os exames de ressonância magnética têm a capacidade de causar efeitos nocivos nos dispositivos cardíacos, podendo gerar aquecimento do tecido cardíaco, terapia inadequada e arritmias perigosas. Devido ao design único dos sistemas de dispositivo cardíaco SureScan™, esses riscos são reduzidos a um nível muito baixo para que, em certas condições, os pacientes possam ser submetidos com segurança aos exames de ressonância magnética. Você pode se submeter a um exame IRM desde que cumpra os requisitos de elegibilidade de paciente, estabelecidos pela Medtronic ao cardiologista, e que a verificação seja realizada conforme as instruções da Medtronic. Por exemplo, seu sistema de dispositivo cardíaco deve ser apenas o dispositivo cardíaco de modelo SureScan™  da Medtronic e apresentar um número adequado para os eletrodos SureScan™ identificado no visite http://www.mrisurescan.com. Qualquer outra combinação pode resultar em um risco para o paciente durante um RM. Os sistemas de estimulação Advisa MRI™ SureScan™ ; os sistemas de desfibrilação Evera MRI™ SureScan e Visia AF MRI™; e os sistemas CDI Claria MRI™ SureScan™ , Amplia MRI™ SureScan™  e Compia MRI™ SureScan™  CRT são dependentes de RM. Isso significa que o sistema é projetado para permitir que os pacientes passem por ressonâncias magnéticas, quando o médico determinar que você atende aos requisitos de elegibilidade de paciente e o exame for realizado conforme as instruções da Medtronic.

Esse tratamento é prescrito por seu médico. Este tratamento não é para todos. Fale com o seu médico para saber se é indicado para o seu caso. O seu médico conversará com você sobre todos os potenciais benefícios e riscos. Embora muitos pacientes se beneficiem do uso deste tratamento, os resultados podem variar. Em caso de dúvidas, entre em contato com a assistência ao paciente pelo número

0800 725 7555, de segunda a sábado, das 8h às 20h.