No Image Available

Monitorización continua del paciente

Monitor de pacientes RespArray™

<p>El monitor de pacientes RespArray™ puede ayudar a monitorizar continuamente SpO₂, etCO₂, ECG y temperatura, medir la presión arterial no invasiva (NiBP) y conectarse de forma inalámbrica al EMR mediante HL7.</p>

Características

Simplificación: inteligente, conectada e intuitiva

El monitor de pacientes RespArray™ ofrece una conectividad sencilla y se integra perfectamente en el flujo de trabajo. Tendrá más tiempo para concentrarse en sus pacientes.

  • Incluye una interfaz HL7, cuenta con Wi-Fi, se conecta a su EMR y al sistema de monitorización remota de pacientes Vital Sync™, lo que le brinda mayor visibilidad desde cualquier lugar.
  • Cuenta con una pantalla táctil grande e intuitiva que puede visualizarse desde múltiples ángulos y a distancia.

 

96%

En promedio, los enfermeros registrados de unidades médico-quirúrgicas pasan el 96 % de su turno lejos de la cama del paciente.1

 

This is an image of the RespArray™ patient monitor being used by a medical professional.

Seguridad del paciente: gestione el riesgo y las alarmas

Experimente tecnologías de oximetría de pulso Nellcor™ y capnografía Microstream™ de clase mundial, diseñadas para detectar de forma temprana el compromiso respiratorio y ayudar a reducir la fatiga por alarmas.

  • Consulte las tendencias con una monitorización casi en tiempo real para poder atender a sus pacientes antes.
  • El monitor de pacientes incluye algoritmos patentados para SpO₂ (oximetría de pulso Nellcor™) y etCO₂ (capnografía Microstream™), además de ECG, NiBP y monitorización continua y mediante comprobaciones puntuales (opcional) de la temperatura.

 

53%

El algoritmo Smart Alarm for Respiratory Analysis™ (SARA) de la tecnología Microstream™ reduce las alarmas innecesarias y molestas en un 53%.2

 

View an image of a male patient lying in a hospital bed being monitored by a patient monitoring system.

Soporte: monitorización continua, soporte continuo

Su equipo de servicio especializado, con atención personalizada, lo acompaña en cada paso. Los planes y las opciones de servicio personalizables están diseñados para adaptarse a sus necesidades.

  • Obtenga un valor óptimo con soporte, educación y capacitación de siguiente nivel que reducen de forma más eficaz los eventos adversos y permiten que su equipo proporcione una atención excepcional al paciente.
  • Su equipo de Medtronic incluye profesionales de enfermería con amplia experiencia, terapeutas respiratorios, expertos en informática y profesionales de ingeniería. Cuentan con los antecedentes, la experiencia y los conocimientos necesarios para comprender sus desafíos e implementar de manera óptima el monitor en su flujo de trabajo.

 

$535 mil

La cantidad promedio que la monitorización continua de pacientes de alto riesgo puede ayudar a ahorrar anualmente a un hospital de tamaño mediano†,3

 

This is an image of three healthcare professionals in a meeting.

Preguntas frecuentes

No. Los cables de alimentación existentes no se han validado con el monitor de pacientes RespArray™. Utilice los cables de alimentación aprobados solo para su región. Asegúrese de que la fuente de alimentación de CA cumpla con las siguientes especificaciones: 100 V-240 V~, 50 Hz/60 Hz.

No. El monitor de pacientes RespArray™ no contiene una batería interna tipo botón adicional junto con la batería reemplazable que viene de serie con el monitor. Si se retira la batería reemplazable mientras se alimenta solo con batería (sin alimentación de CA), el monitor se apagará por completo.

La batería tiene una capacidad de 6800 mAh y debería alimentar el monitor durante un mínimo de cinco horas con una carga completa.

Sí. El monitor de pacientes RespArray™ es compatible con una salida USB 2.0. Se conecta a dispositivos USB aprobados, como un disco flash USB, un escáner de código de barras, un mouse y un teclado.

El monitor de pacientes RespArray™ cuenta con los siguientes algoritmos: algoritmo Integrated Pulmonary Index™, tecnología Nellcor™ SatSeconds, algoritmo Apnea-Sat Alert™ (A/hr y ODI), y el algoritmo de Alarma Inteligente para Análisis Respiratorio. CCHD también se incluye para el monitor con certificación IEC.

Sí, tiene el algoritmo de detección inteligente de aliento (SBD).

El monitor de pacientes RespArray™ incluye las MEWS (Puntuaciones de alerta precoz modificadas), las NEWS (Puntuación nacional de alerta precoz), la NEWS2 (Puntuación de alerta precoz nacional 2) y la PEWS (Escala de alerta precoz en pediatría). Consulte las instrucciones de uso )IFU( para seleccionar el sistema de puntuación deseado.

Ninguno de los accesorios contiene látex ni DEHP.

Sí. Puede activar y desactivar cada parámetro mediante el modificador de parámetros. También puede establecer qué parámetros están activados y desactivados de forma predeterminada institucional.

No, el botón NIBP no se ilumina en verde cuando está en uso. La tecla de método abreviado se vuelve gris brevemente cuando se selecciona, y el perímetro de la tecla permanente se ilumina brevemente en blanco cuando se selecciona. También puede escuchar la bomba mientras la medición de NIBP está en curso.

El monitor de pacientes RespArray™ utiliza una manguera de presión arterial (PA) de un solo tubo (un solo lumen) y está configurado para recibir una bayoneta de tubo para manguitos reutilizables y desechables.

Cuando el monitor de pacientes RespArray™ está integrado y conectado con el sistema Vital Sync™, puede generar un informe de paciente de “apneas por hora”. Es posible que los médicos deseen revisar las apneas de los pacientes en su unidad para comprender mejor su afección, hacer evaluaciones sobre las necesidades de oxígeno suplementario o evaluaciones de estudios de sueño. Este informe también podría ser útil si se requiere una evaluación de “apneas por hora” para el alta del paciente.

Sí, el monitor tiene un puerto de salida analógica que utiliza un conector PS2. Este puerto también se conoce como “puerto de llamada de enfermeras” y puede enviar formas de onda de ECG a través de una salida analógica. No envía ninguna forma de onda de capnografía.

El monitor de pacientes RespArray™ proporciona un puerto de llamada de enfermería dedicado que se puede conectar a un sistema de llamada de enfermería. El tipo de interfaz de llamada de enfermería es un conector PS2. Para activar la función de llamada a la enfermera, consulte las instrucciones de uso (IFU).

Sí, el monitor de pacientes RespArray™ permite conexiones inalámbricas (WPA2 de 2,4 Hz y 5G Hz) y conexiones por cable con (puerto ethernet). El monitor tiene encriptación WPA2.

Puede exportar los datos de tendencias del paciente a una unidad USB. El monitor también es compatible con el protocolo HL7 para enviar datos a los )sistemas de información del hospital HIS(, como EMR, para el mantenimiento de registros de pacientes o el sistema Vital Sync™ para la monitorización remota de pacientes. Consulte las IFU para obtener información sobre cómo exportar y cargar datos desde el monitor de pacientes RespArray™.

Los puertos USB no transfieren datos en tiempo real desde el monitor y solo se utilizan para dispositivos de entrada USB, incluidos el escáner de códigos de barras, el teclado y el mouse, así como para unidades de memoria USB y computadoras portátiles de servicio para admitir la actualización de firmware.

El monitor de pacientes RespArray™ solo requiere calibración para el módulo de capnografía Microstream™. Calibre inicialmente el módulo Microstream™ después de 1200 horas de funcionamiento, luego una vez al año o después de 4000 horas de funcionamiento, lo que ocurra primero.

La revisión general del monitor, incluida la verificación de seguridad, debe ser realizada solo por personal calificado cada 24 meses y cada vez después de cada reparación.

Información para pedidos

 

Código de Producto

Descripción

Unidades por caja

RPAYAHA01EFSBP

Monitor de pacientes RespArray™ — versión AHA (American Heart Association)

1

 

 

Medios

Videos en servicio

Seleccione un módulo a continuación para ver un video interactivo.

This is the initial still image for module 1 of the RespArray™ monitor hybrid eLearning video series.

Módulo 1: ¿Por qué elegir el monitor de pacientes RespArray™?

Ver el video

This is the initial still image for module 2 of the RespArray™ monitor hybrid eLearning video series.

Módulo 2: Resumen del monitor de pacientes RespArray™

Ver el video

This is the initial still image for module 3 of the RespArray™ monitor hybrid eLearning video series.

Módulo 3: Interfaz del monitor de pacientes RespArray™

Ver el video

This is the initial still image for module 1 of the RespArray™ monitor hybrid eLearning video series.

Módulo 4: Parámetros del monitor de pacientes RespArray™

Ver el video

This is the initial still image for module 5 of the RespArray™ monitor hybrid eLearning video series.

Módulo 5: Resumen del flujo de trabajo del monitor de pacientes RespArray™

Ver el video

This is the initial still image for module 6 of the RespArray™ monitor hybrid eLearning video series.

Módulo 6: Alarmas y resolución de problemas

Ver el video

CONTENIDO DIRIGIDO A PROFESIONALES DE LA SALUD
Consulte las instrucciones de uso antes de utilizar cualquier dispositivo. Todos los dispositivos mostrados aquí son productos de prescripción y deben ser obtenidos a través de un profesional o médico con licencia. Los pacientes no pueden adquirir directamente productos de Medtronic. Los productos y las indicaciones descritas pueden no estar disponibles o aprobados en todos los países. Utilice los dispositivos únicamente de acuerdo con las indicaciones aprobadas y la normativa aplicable en su país. Consulte la disponibilidad local y el estado regulatorio antes de su uso. Todos los derechos reservados. Medtronic, el logotipo de Medtronic y "Ingeniería para lo extraordinario" son marcas registradas de Medtronic. Todas las demás marcas son marcas registradas de una empresa de Medtronic. Covidien es una empresa que forma parte del grupo Medtronic.

† Esto supone una reducción del 20 % de la depresión respiratoria y un volumen mínimo anual de atención general de 2447 pacientes que reciben opioides por hospital de tamaño medio. El 90 % de los pacientes quirúrgicos y el 45 % de los pacientes médicos en los pisos de atención general de EE. UU. reciben opioides. Los supuestos de precios de los dispositivos de oximetría de pulso continua y capnografía utilizaron los precios de lista para lo siguiente: un monitor respiratorio portátil Capnostream™ 35 prorrateado durante siete años;, una línea de filtros de capnografía Microstream™ y un sensor de oximetría de pulso Nellcor™ descartable, lo que resultó en $52,73 en costos de dispositivos por estadía de paciente monitoreado continuamente en un piso médico quirúrgico. Para el monitoreo de oximetría de pulso intermitente, el precio del dispositivo consistió en un monitor multiparamétrico prorrateado durante siete años y un sensor de oximetría de pulso reutilizable, lo que resultó en $0,68 en costos de dispositivo por estadía del paciente. En la publicación del estudio se encuentra disponible información adicional sobre los precios y las hipótesis.

  1. Hendrich A, Chow M, Skierczynski B, Lu Z. A 36-hospital time and motion study: how do medical-surgical nurses spend their time? Perm J. 2008;12(3):25–34.
  2. Hockman S, Glembot T, Niebel K. Comparison of capnography derived respiratory rate alarm frequency using the SARA algorithm versus an established non-adaptive respiratory rate alarm management algorithm in bariatric surgical patients. Respir Care. 2009;54(11):1582.
  3. Khanna AK, Junquist CR, Buhre W, Soto R, Di Piazza F, Saager L, et al. Modeling the cost savings of continuous pulse oximetry and capnography monitoring of United States general care floor patients receiving opioids based on the PRODIGY trial. Adv Ther. 2021;38(7):3745–3759.