Your browser is out of date

With an updated browser, you will have a better Medtronic website experience. Update my browser now.

×

こちらは、国内の医療従事者の方を対象に製品等の情報を提供することを目的としたサイトです。一般の方に対する情報提供を目的としたものではありませんので、ご了承ください。

あなたは医療従事者ですか?

Skip to main content
Medtronic Logo
メニュー 閉じる
検索 閉じる
Clear
SearchLoading
  • 日本語
  • 日本 (Japan)
  • Adriatic Arabia Argentina Australia and New Zealand Bangladesh Belgique (Belgium) België (Belgium) Brasil (Brazil) Bulgaria Canada Canada Europe Central/Eastern, Middle East & Africa Česká republika (Czech Republic) Chile 中国 (China) Colombia Costa Rica Србија (Serbia) Danmark (Denmark) Deutschland (Germany) Ecuador España (Spain) Europe France Ελλάδα (Greece) 香港特區 (Hong Kong SAR) Indian Subcontinent Ireland Israel  ישראל Italia (Italy) 日本 (Japan) Latinoamérica Magyarország (Hungary) México (Mexico) Nederland (Netherlands) Norge (Norway) Österreich (Austria) Panama Paraguay Perú (Peru) Philippines Polska (Poland) Российская Федерация (Russia) Portugal Puerto Rico Romania العربية الشرق Middle East Schweiz (Switzerland) Singapore Slovenská republika (Slovak Republic) South Africa and Sub-Sahara 대한민국 (South Korea) Suisse (Switzerland) Suomi (Finland) Sverige (Sweden) 台灣地區 (Taiwan) ประเทศไทย (Thailand) Türkiye (Turkey) United Kingdom United States Uruguay Україна (Ukraine) Tiếng Việt (Vietnam)
  • 患者さん・一般の方へ
    • 戻る
    • 患者さん・一般の方へ
    • 症状・疾患について
      • 戻る
      • 心臓
      • 冠動脈
      • 糖尿病
      • 耳鼻咽喉
      • 血管
      • 一般外科
      • 脳・神経
      • 大腸・肛門
      • 脊椎・脊髄
      • ウィメンズヘルス
    • 治療法について
      • 戻る
      • 心臓
      • 冠動脈
      • 糖尿病
      • 耳鼻咽喉・頭頸部
      • 血管
      • 脳・神経
      • 大腸・肛門
      • 脊椎・脊髄
      • ウィメンズヘルス
    • 患者さんストーリー
  • 医療従事者の方へ
    • 戻る
    • 医療従事者の方へ
    • 治療領域・製品
    • 製品(コヴィディエン)
    • Training & Information
    • 販売代理店向け情報
  • メドトロニックについて
    • 戻る
    • メドトロニックについて
    • ミッション
    • ヒストリー
    • リーダーシップチーム
    • 数字で見るメドトロニック
    • ロケーション(グローバル)
    • 日本法人について
    • 日本国内の事業所案内
    • ニュース
    • キャリア
    • 透明性ガイドライン
  • 私たちの影響力
    • 戻る
    • 概要
    • 私たちの影響力
    • すべての人々に平等な医療を
    • インクルージョン、ダイバーシティ、エクイティ
    • 地球
    • コミュニティへの貢献
    • Medtronic LABS
    • 日本での取り組み

ホーム メドトロニックについて ニュース 「InterStim™ X 」の販売を開始

2025年6月16日
日本メドトロニック株式会社

日本メドトロニック
World Continence Week 2025に合わせ
排尿・排便障害に関する社会的理解の促進に取り組む
治療の選択肢「InterStim™ X 」も販売開始

―InterStim™ Xは、充電不要で約10年*の電池寿命を実現―

―2025年6月16日~6月22日 World Federation of Incontinence and Pelvic Problems(WFIPP)が制定した「World Continence Week」(ワールド コンチネンス ウィーク)―

日本メドトロニック株式会社(本社:東京都港区)は、過活動膀胱および便失禁の治療を目的とした仙骨神経刺激療法に使用される非充電式刺激装置「InterStim™ X(インタースティム エックス)」(以下、 InterStim X)の販売を開始したことをお知らせします。また「World Continence Week」(ワールド コンチネンス ウィーク:2025年6月16日~6月22日)に合わせて、排尿・排便障害に対する社会的理解を深める取り組みを推進します。

InterStim X 正面

InterStim X

InterStim SureScan MRIリード

InterStim SureScan MRIリード

(販売名:InterStim X 仙骨神経刺激システム /医療機器承認番号:30600BZX00206000) 

本ウィークは、患者団体であるWorld Federation of Incontinence and Pelvic Problems(WFIPP)により定められ、International Continence Society(ICS : 国際禁制学会)などの国際学会がサポートしている世界的な啓発週間であり、排尿・排便に関する障害を「恥ずかしいこと」ではなく「医療で対応できる課題」として認識することを目的としています。

World Continence Weekに関する詳細はこちら:https://wfipp.org/event/world-continence-week-2025/(opens new window)


【排尿・排便障害とその治療法】

過活動膀胱は、膀胱に尿が十分に溜まっていなくても本人の意思とは関係なく勝手に膀胱が収縮する病気で、急に尿意をもよおしたり(尿意切迫感)我慢できず尿が漏れてしまったり(切迫性尿失禁)する等の症状を伴います。日本では1,000万人を超える患者さんがいると言われています1。

便失禁は、本人の意思に反して便が漏れてしまう病気です。加齢や肛門括約筋の損傷、直腸がんの手術で直腸を切除したりする等、さまざまな背景により発症し、日本では約500万人の患者さんがいるとされています2。

過活動膀胱や便失禁の治療には、生活習慣の改善、薬物療法を含めた保存的治療、外科的治療等があります。仙骨神経刺激療法は外科的治療3または三次治療法4で、保存的治療法が無効または適応でない患者さんに検討されます。

神経刺激装置植込みのイメージ

図1) 神経刺激装置植込みのイメージ 

日本メドトロニック株式会社は本年 4月1日より、InterStim Xの販売を開始しました。本製品は、細いリードを通じて仙骨神経に電気刺激を与えることで、過活動膀胱や便失禁の症状を改善し、患者さんの生活の質(QOL)の向上が期待されます。InterStim Xは、標準的な使用で約10年の電池寿命を提供し、これは従来のInterStim II(非充電タイプ)と比較して約2倍の長さとなります。

【InterStim Xの特長】

  • 独自開発の第5世代電池技術により、充電不要で約10年の電池寿命を実現。患者さんのメンテナンスの軽減を実現し、より自由な生活をサポートします。
  • SureScan™技術と組み合わせることで、特定の条件下での1.5テスラおよび3.0テスラの全身MRI検査を受けることが可能です。撮像直前の抵抗値測定などの動作確認も不要なため、MRI検査時の負担を軽減できます。MRIモードはスマートプログラマーで患者さん自身がオン・オフの切り替えが可能です。

医療法人信和会 明和病院 外科部長 岡本 亮先生は、「排尿や排便のトラブルは患者さんの生活の質や精神的な健康に大きな影響を与えますが、多くの方が“年齢のせい”と諦めたり、羞恥心で受診をためらっているのが現実です。こうした中で、InterStim Xのように患者さんの負担を最小限に抑えつつ、長期間に渡り安定した治療効果が期待できる選択肢が登場したことは、便失禁そのものを長期間意識せずに日常生活を送れるようになりますので非常に意義があります。このような治療の選択肢が拡がることで、患者さんの状態に合わせた適切な医療につながることを期待しています。」と述べています。

ニューロモデュレーション&ペルヴィックヘルス・シニアビジネスダイレクターの佐南 拓郎は、次のように述べています。「InterStim Xは、メドトロニックにおける30年以上の仙骨神経刺激療法領域での技術と患者さん目線から開発した治療ソリューションです。本製品の販売によってより良い製品ポートフォリオを提供することができます。より多くの患者さん及びそのご家族に知って頂き、過活性膀胱や便失禁に悩む患者さんの生活の質を向上したいと考えています。今後も医療関係者の皆様と協力し、患者さんに価値のある選択肢を提供してまいります。」

超高齢社会を迎え今後もその患者数が増加すると言われている過活動膀胱、便失禁に対し、メドトロニックは、疾患および治療の啓発、治療の環境整備と多面的に取り組み、健康に暮らせる社会の実現を目指し貢献してまいります。

【メドトロニックのWorld Continence Weekに対する取り組み】

  1. 日本国内において、疾患への理解と共感を促すビジュアルストーリーテリングをSNSで展開
  2. 患者さん向けWebサイト、アニメーションを広く紹介し、疾患に関する様々な治療オプションを患者さん自身が理解し、主体的に選べるよう支援

患者さん向けWebサイト https://oshiri-kenko.jp/(opens new window)
便失禁アニメ 前編 https://www.youtube.com/watch?v=PrTENo4795k&t=53s(opens new window)
便失禁アニメ 後編 https://www.youtube.com/watch?v=W0tllO0ucQ8(opens new window)

* 電池寿命の目安については、システム適格性、電池寿命、および仕様のマニュアルを参照してください。

  1. 本間 之夫. 排尿に関する疫学的研究. 日本排尿機能学会誌2003;14:266-277
  2. 味村俊樹ほか,本邦における便失禁の実態調査報告-診断と治療の現状-.日本大腸肛門病学会誌 65:101-108, 2012
  3. 便失禁診療ガイドライン2024年版
  4.  過活動膀胱診療ガイドライン[第3版]
ニュース・プレスリリース一覧
  • Open share options
  • 印刷する
  • Email
  • Copy Link
  • Close share options
Youtube LinkedIn

患者さん・一般の方へ

  • 概要
  • 症状・疾患について
  • 治療法について
  • 患者さんストーリー

医療従事者の方へ

  • 概要
  • 治療領域・製品
  • 製品(コヴィディエン)
  • Training & Information
  • 販売代理店向け情報
  • サイバーセキュリティについて

メドトロニックについて

  • 概要
  • ミッション
  • ヒストリー
  • リーダーシップチーム
  • 数字で見るメドトロニック
  • ロケーション(グローバル)
  • 日本法人について
  • 日本国内の事業所案内
  • ニュース
  • キャリア
  • 透明性ガイドライン
  • コーポレートガバナンス

私たちの影響力

  • 概要
  • 私たちの影響力
  • すべての人々に平等な医療を
  • インクルージョン、ダイバーシティ、エクイティ
  • 地球
  • コミュニティへの貢献
  • Medtronic LABS
  • 日本での取り組み
Medtronic logo with tagline Engineering the extraordinary
  • プライバシー・ポリシー
  • Cookieポリシー
  • 利用規約
  • 古物営業法に基づく表示
  • お問い合わせ
最終更新日 June 2025 © 2025 Medtronic