Your browser is out of date

With an updated browser, you will have a better Medtronic website experience. Update my browser now.

×

こちらは、国内の医療従事者の方を対象に製品等の情報を提供することを目的としたサイトです。一般の方に対する情報提供を目的としたものではありませんので、ご了承ください。

あなたは医療従事者ですか?

Skip to main content
Medtronic Logo
メニュー 閉じる
検索 閉じる
Clear
SearchLoading
  • 日本語
  • 日本 (Japan)
  • Adriatic Arabia Argentina Australia and New Zealand Bangladesh Belgique (Belgium) België (Belgium) Brasil (Brazil) Bulgaria Canada Canada Europe Central/Eastern, Middle East & Africa Česká republika (Czech Republic) Chile 中国 (China) Colombia Costa Rica Србија (Serbia) Danmark (Denmark) Deutschland (Germany) Ecuador España (Spain) Europe France Ελλάδα (Greece) 香港特區 (Hong Kong SAR) Indian Subcontinent Ireland Israel  ישראל Italia (Italy) 日本 (Japan) Latinoamérica Magyarország (Hungary) México (Mexico) Nederland (Netherlands) Norge (Norway) Österreich (Austria) Panama Paraguay Perú (Peru) Philippines Polska (Poland) Российская Федерация (Russia) Portugal Puerto Rico Romania العربية الشرق Middle East Schweiz (Switzerland) Singapore Slovenská republika (Slovak Republic) South Africa and Sub-Sahara 대한민국 (South Korea) Suisse (Switzerland) Suomi (Finland) Sverige (Sweden) 台灣地區 (Taiwan) ประเทศไทย (Thailand) Türkiye (Turkey) United Kingdom United States Uruguay Україна (Ukraine) Tiếng Việt (Vietnam)
  • 患者さん・一般の方へ
    • 戻る
    • 患者さん・一般の方へ
    • 症状・疾患について
      • 戻る
      • 心臓
      • 冠動脈
      • 糖尿病
      • 耳鼻咽喉
      • 血管
      • 一般外科
      • 脳・神経
      • 大腸・肛門
      • 脊椎・脊髄
      • ウィメンズヘルス
    • 治療法について
      • 戻る
      • 心臓
      • 冠動脈
      • 糖尿病
      • 耳鼻咽喉・頭頸部
      • 血管
      • 脳・神経
      • 大腸・肛門
      • 脊椎・脊髄
      • ウィメンズヘルス
    • 患者さんストーリー
  • 医療従事者の方へ
    • 戻る
    • 医療従事者の方へ
    • 治療領域・製品
    • 製品(コヴィディエン)
    • Training & Information
    • 販売代理店向け情報
  • メドトロニックについて
    • 戻る
    • メドトロニックについて
    • ミッション
    • ヒストリー
    • リーダーシップチーム
    • 数字で見るメドトロニック
    • ロケーション(グローバル)
    • 日本法人について
    • 日本国内の事業所案内
    • ニュース
    • キャリア
    • 透明性ガイドライン
  • 私たちの影響力
    • 戻る
    • 概要
    • すべての人々に平等な医療を
    • 私たちの影響力
    • すべての人々に平等な医療を
    • インクルージョン、ダイバーシティ、エクイティ
    • 地球
    • コミュニティへの貢献
    • Medtronic LABS
    • 日本での取り組み

ホーム メドトロニックについて 加藤 桂一郎さん

患者さんストーリー

光を失いかけていた私に希望を与えた、フローダイバーター留置術

加藤 桂一郎 さん

強烈な頭痛と開かない瞼、死を覚悟して帰国

病気が分かる約半年前から頭痛が続き、もともと片頭痛もちで高血圧の持病もあったので、「それが原因だろう」と、薬を飲みながら痛みを我慢して仕事をしていました。ある日、強烈な頭痛とともに右の瞼が全く開かず、眼球や瞳孔も動かない状況となり、これは「普通ではない」と思いました。

中国の大連に駐在中で、最初の検査は現地の大学病院で受けました。結果、ピンポン玉くらいの瘤があり、医師からは一刻も早く開頭手術が必要と言われました。日本での再診察・治療を強く希望したものの、コロナ禍のロックダウン中だった中国では、移動に厳しい制限がありました。日本への航空便も限られる中、航空券の予約はほぼ不可能。医師からは「飛行機での移動は大変危険で許可できない」と止められました。

脳動脈瘤 患者さんストーリー :加藤 桂一郎さん

その後、会社の中国人スタッフの努力によって、運よく航空機の座席は確保できましたが、中国での開頭手術か、命の危険を承知で帰国するかの選択を迫られました。最終的には「どうせ死ぬなら日本がいい」と思い、日本への帰国を選びました。

体の負担が少ない血管内治療に望みを託す

帰国後の検査で、右脳に約25㎜程度の大きな動脈瘤があることが分かりました。私の動脈瘤は従来の開頭クリッピング術はできない場所にあり、フローダイバーターという機器を用いた血管内治療ができる大学病院を紹介されました。その日のうちに医師同伴で救急搬送され、病院到着後に再度、搬送先の医師から詳しい説明を受けました。

開頭手術に比べると低侵襲な手術で、体への負担が少なく、術後1週間程度で退院する人もいると聞き、そんな方法があるならぜひやってもらいたいと思いました。何よりも目が治るかもしれないという希望が見えて、少し安心したことを今でもよく覚えています。手術への不安というよりは、この先生方にすべてお任せしようという気持ちでした。

手術は約1時間で終了し、「麻酔でいつの間にか眠って、目覚めたら終わっていた」というくらいの感覚でした。

術後1カ月で目が動き、治療効果を実感

脳動脈瘤 患者さんストーリー :加藤 桂一郎さん

手術を受けて動脈瘤が小さくなれば、視神経の圧迫がなくなり、すぐに目が見えるようになると思ったのですが、回復までには少し時間がかかりました。徐々に治ると医師から説明を受けたものの、内心は不安でした。片目だけでは運転ができないし、中国での仕事復帰も困難だと思ったからです。

目が動かない時間が長くなれば、さらに回復が遅れるのではないかと心配で、退院後は右の目を指で開いて動かすようにしました。動画も撮影して、目の状態を毎日確認していると、ある日突然ほんの少しだけ動いたんです。その後も自己流のリハビリを続けて、3ヶ月後の診察では全く開かなかった右眼が半分ほど開き、眼球がしっかり動くようになるまで回復しました。

その頃には、脳動脈瘤はほぼ消滅するほど小さくなっていました。主治医の先生も一緒に喜んでくださって、ようやく元の生活に戻れる実感が湧きました。

救われた命を大切に、今この時を生きる

手術から約半年後には中国に戻り、職場に復帰しました。長年悩まされていた頭痛も、今は全くありません。一番うれしいのは、以前のように目が見えるようになったことです。不思議なものですが、病気をする前より今の方が、気持ちがより前向きになった気がしています。

実は、私は幼馴染みを同じ病気で亡くしているのです。あまりに突然のことで、友人の死をなかなか受け入れることができませんでした。命の危険を承知で、日本での治療を希望したのは、私と同じ辛い思いを家族にさせたくなかったからなんです。

病気を通して、当たり前と思っていた家族の時間が、今はとても大切なものに思えます。特別なことはできませんが、日本にいる時間は家族のために使いたいですし、「今この時」を大事に生きていきたいと思っています。

人に感謝し、これからも挑戦を続けていきたい

フローダイバーターは、まさに私の希望の光でした。そうした治療法があり、信頼できる医師に執刀してもらえることが、生きる希望になったのです。

他にも、出国手配をしてくれた中国人スタッフ、搭乗中に体調を気遣ってくれた客室乗務員さん、ホテルスタッフ、医師や看護スタッフ、救急隊員のみなさま、そして病院を探し続けてくれた家族など、いろいろな方に助けてもらいました。多くの方々の支えがあってこそ今があると、感謝の気持ちでいっぱいです。

以前なら、このようなインタビューは苦手で避けていたでしょう。今は、誰かの役に立てるならやってみたいと、考え方がポジティブに変わりました。私の体験談が、同じ病気を抱える誰かにとって、少しでも希望になれば、こんなに嬉しいことはありません。

脳動脈瘤 患者さんストーリー :加藤 桂一郎さん

今後も体調に気を付けつつ、趣味の海釣りを楽しみたいです。故郷の岐阜県は海がないですが、今は海まで10分。釣り仲間と午前中に釣りをし、釣った魚を日本料理屋さんに持ち込んで、料理をしてもらってみんなで食べる、そんな時間が楽しみなんです。せっかく中国にいるので、中国語をもっと勉強して、歴史的な地域を旅行するなど、今後も新しいことに挑戦していきたいと思います。


*上記の患者さん体験談は、実在する患者さんに対し、メドトロニックがインタビューを実施し、書き起こしたものであり、疾患および治療に対する個人の感想となっております。他の方が同じ治療を受けた場合に、必ずしも同じような治療結果を得たり、感想をお持ちになることを保障するものではなく、個人差があることを予めご了承下さい。

その他のストーリー

窓際で子供を抱き上げる原さん

患者さんストーリー

不妊のピンチを救った子宮鏡手術、母になり、親として毎日が成長

詳細情報

橋のふもとでランニング中の宇野さん

患者さんストーリー

リードレスペースメーカがくれた、走る時間と挑戦しつづける気持ち

詳細情報

青空の下でランニングする星南さん

患者さんストーリー

1型糖尿病は私の個性、病があっても挑戦できることを伝えたい

詳細情報

  • Open share options
  • 印刷する
  • Email
  • Copy Link
  • Close share options
Youtube LinkedIn

患者さん・一般の方へ

  • 概要
  • 症状・疾患について
  • 治療法について
  • 患者さんストーリー

医療従事者の方へ

  • 概要
  • 治療領域・製品
  • 製品(コヴィディエン)
  • Training & Information
  • 販売代理店向け情報
  • サイバーセキュリティについて

メドトロニックについて

  • 概要
  • ミッション
  • ヒストリー
  • リーダーシップチーム
  • 数字で見るメドトロニック
  • ロケーション(グローバル)
  • 日本法人について
  • 日本国内の事業所案内
  • ニュース
  • キャリア
  • 透明性ガイドライン
  • コーポレートガバナンス

私たちの影響力

  • 概要
  • 私たちの影響力
  • すべての人々に平等な医療を
  • インクルージョン、ダイバーシティ、エクイティ
  • 地球
  • コミュニティへの貢献
  • Medtronic LABS
  • 日本での取り組み
Medtronic logo with tagline Engineering the extraordinary
  • プライバシー・ポリシー
  • Cookieポリシー
  • 利用規約
  • 古物営業法に基づく表示
  • お問い合わせ
最終更新日 June 2024 © 2025 Medtronic