Your browser is out of date

With an updated browser, you will have a better Medtronic web site experience. Update my browser now.

×

Menu
Ceci lancera une vidéo - Elderly male trimming hedges talking to an older female drinking coffee

Communicateur patient MyCareLink Relay™

Qu’est-ce que le communicateur patient MyCareLink Relay ?

Le communicateur patient MyCareLink Relay transmet les données de votre dispositif cardiaque directement à votre clinique via le Wi-Fi ou un réseau cellulaire. Le communicateur patient MyCareLink Relay est compatible avec les appareils Bluetooth®.

MyCareLink Relay home communicator with the green light on to show connectivity

Choisissez entre connexion Wi-Fi ou cellulaire

Les utilisateurs du communicateur patient MyCareLink Relay peuvent choisir d’utiliser le Wi-Fi pour assurer une connexion puissante à leur clinique. Si vous choisissez de ne pas utiliser le Wi-Fi ou si votre Wi-Fi cesse de fonctionner, votre communicateur patient MyCareLink Relay passera automatiquement à une connexion cellulaire. Le Wi-Fi n’est pas nécessaire pour utiliser le communicateur patient.

Comment connecter votre communicateur patient MyCareLink Relay au Wi-Fi

Regardez cette vidéo pour un tutoriel étape par étape sur la façon de connecter votre communicateur patient MyCareLink Relay au Wi-Fi.

Guide étape par étape : comment connecter votre communicateur patent MyCareLink Relay au Wi-Fi

Avez-vous le Wi-Fi ?

  • Avant de commencer, vous devrez avoir le nom et le mot de passe de votre réseau Wi-Fi en main.
  • Medtronic recommande de configurer le Wi-Fi pour garantir une connexion plus robuste pour envoyer des transmissions et recevoir les mises à jour logicielles et de sécurité.
  • Le communicateur patient MyCareLink Relay passera automatiquement à une connexion cellulaire par défaut si vous n’utilisez pas le Wi-Fi ou si votre Wi-Fi cesse de fonctionner. Le Wi-Fi n’est pas nécessaire pour utiliser le communicateur patient.
  • Si vous avez besoin d’aide, veuillez appeler le 1-888-660-4616 (sans) frais du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h, heure normale de l’Est

Étape 1

Branchez le cordon d’alimentation. Si le communicateur est déjà branché, débranchez et rebranchez-le.

Step one of connecting MyCareLink Relay to Wi-Fi: plug in connector

Étape 2

Ouvrez la fenêtre de connexion réseau sans fil sur votre ordinateur et sélectionnez Medtronic. Veuillez noter qu’il peut falloir quelques minutes avant que le réseau Wi-Fi de Medtronic apparaisse.

Step two of connecting your MyCareLink Relay home communicator to Wi-Fi: select Medtronic from wireless connection window

Étape 3

Lorsque vous êtes invité à le faire, saisissez le mot de passe figurant sur l'étiquette du communicateur (sur la face inférieure du communicateur).

Step three of connecting your MyCareLink Relay home communicator to Wi-Fi: enter password from communicator label

Étape 4

Ouvrez un navigateur Internet, saisissez http://www.MCLRelayWiFi.com et appuyez sur Entrée. Assurez-vous d’inclure « http:// ».

Step four of connecting your MyCareLink Relay home communicator to Wi-Fi: open an internet browser and go to website.

Étape 5

Sélectionnez votre langue et cliquez sur DÉMARRER.

Step five of connecting your MyCareLink Relay home communicator to Wi-Fi: select language and click GET STARTED

Étape 6

Sélectionnez le Wi-Fi de votre domicile et appuyez sur CONTINUER.

Step six of connecting your MyCareLink Relay home communicator to Wi-Fi: select your home Wi-Fi network and press CONTINUE

Étape 7.

Entrez le mot de passe du Wi-Fi de votre domicile et appuyez sur CONTINUER.

Step seven of connecting your MyCareLink Relay home communicator to Wi-Fi: enter your home Wi-Fi password and press CONTINUE

Étape 8

Une fois que vous voyez l’écran ci-dessous, le communicateur a été connecté avec succès au Wi-Fi.

Step eight of connecting your MyCareLink Relay home communicator to Wi-Fi: see connected screen for successful connection
pdf Instructions pour se connecter au Wi-Fi (.pdf)

Téléchargez les instructions étape par étape pour connecter votre communicateur résidentiel MyCareLink Relay au Wi-Fi.

754KB

Services aux patients

1-888-660-4616 (sans)
frais du lundi au vendredi,
de 9 h à 17 h, heure normale de l’Est

Poste au Canada :
Medtronic Canada
99 Hereford Street
Brampton, ON
L6Y 0R3

Site Web MyCareLink Connect :
pour les dispositifs cardiaques implantés Medtronic
MyCareLinkConnect.com

Les marques et logos de Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc, et toute utilisation de ces marques par Medtronic fait l’objet d’une licence.

Information on this site should not be used as a substitute for talking with your doctor. Always talk with your doctor about diagnosis and treatment information.

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

Vos données personnelles seront utilisées pour la gestion de votre relation avec Medtronic conformément à notre {link}

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
United States

Customer Care Team

Hours: 8:00 a.m. - 8:00 p.m. EST 

 

Phone: 763-514-4000

Toll-free: 800-633-8766

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

Juste pour confirmer, est-ce bien la catégorie de produits qui vous intéresse?

{{productNamePlaceholder}}

OU

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

OU

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

OU

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

OU

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

Avant de commencer, qu'est-ce qui vous décrit le mieux?

OU

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

OU

OU

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

Avant de commencer, qu'est-ce qui vous décrit le mieux?

OU

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

Vos données personnelles seront utilisées pour la gestion de votre relation avec Medtronic conformément à notre {link}

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

Avant de commencer, qu'est-ce qui vous décrit le mieux?

OU

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

Si vous acceptez de recevoir des courriels, vous pouvez vous désinscrire en tout temps en cliquant sur le lien qui se trouve dans chaque courriel. Nous utilisons une technologie qui mesure l'ouverture des courriels et les clics afin d'améliorer nos communications et de fournir un contenu pertinent. Pour plus de détails, voir notre {link}