Your browser is out of date

With an updated browser, you will have a better Medtronic web site experience. Update my browser now.

×

Menu
Ceci lancera une vidéo - MyCareLink Smart reader next to a mobile phone and tablet with the MyCareLink Smart app on the display

Codes d’erreur et dépannage

MyCareLink Smart™ Monitor

Lorsqu’un message système s’affiche sur le moniteur MyCareLink Smart, l’écran affiche un code à quatre chiffres accompagné d’un graphique pour vous aider à résoudre le problème. 

Ces messages système indiquent les mesures à prendre. Les messages système ne font pas référence à votre dispositif cardiaque implanté. 

Liens rapides vers les messages système

3253 : Message système

Piles

MyCareLink Smart reader showing the battery cartridge with replacement batteries and the numbers 3253

Cause

Les piles doivent être remplacées.Lorsque ce message système s’affiche, il n’y a pas assez de puissance dans les piles pour effectuer une transmission.

Action

Remplacez les piles du lecteur.

5409 : Message système

Connexion Wi-Fi ou cellulaire

Illustration of a tablet and wireless modem with an X through the signal and the numbers 5409

Cause

Aucune connexion Wi-Fi ou cellulaire.

Action

  • Assurez la connectivité (, Wi-Fi ou cellulaire).
  • Déplacez-vous dans un endroit où le Wi-Fi ou le signal cellulaire est disponible.

5612 : Message système

Connexion Wi-Fi ou cellulaire

Illustration of a tablet and wireless modem with an X through the signal and the numbers 5612

Cause

Connexion Wi-Fi ou cellulaire faible.

Action

  • Assurez la connectivité (, Wi-Fi ou cellulaire).
  • Déplacez-vous dans un endroit où le Wi-Fi ou le signal cellulaire est disponible.

3314 : Message système

Transmission des renseignements

Illustration of a person holding their hand over their heart with a blue X and the numbers 3314

Cause

Arrêt de la lecture des données.

Action

  • Retentez l’interrogation.
  • Essayez d’éviter les interruptions d’interrogation en appuyant accidentellement sur des boutons sur votre dispositif intelligent. Le lecteur peut être interrompu si vous répondez aux appels ou aux textos, ou si vous changez d’application.

3314 : Message système

Transmission des renseignements 

Side-by-side MyCareLink Smart readers with a circled question mark between them and a serial number displayed on the bottom

Cause

Le lecteur que vous essayez d’utiliser est différent de celui que vous avez utilisé pour votre dernière transmission. Cela peut arriver dans les cas suivants :  

  • Vous utilisez un nouveau lecteur.
  • Deux personnes dans le même foyer utilisent l’application avec deux lecteurs différents.

Action

  • Assurez-vous que le lecteur est allumé.
  • Sélectionnez le numéro de série du lecteur que vous essayez d’utiliser et, si nécessaire, associez-le à l’application.

3314 : Message système

Transmission des renseignements 

Side-by-side MyCareLink Smart readers with circled question mark between them and a list of serial numbers on the bottom

Cause

Si plusieurs lecteurs sont allumés et dans la portée Bluetooth®, un message guide vous indique de sélectionner le numéro de série du lecteur.

Action

  • Assurez-vous que le lecteur est allumé.
  • Sélectionnez le numéro de série du lecteur que vous essayez d’utiliser.

3314 : Message système

Transmission des renseignements

Heart transmitting signal next to a hospital icon with the signal icon between them

Cause

L’écran montre que l’application MyCareLink Smart recueille des renseignements auprès de votre clinique.

Action

Aucune action n’est nécessaire.

2112 : Message système

Transmission des renseignements 

Heart transmitting signal next to a hospital icon with an X over the signal icon between them and the numbers 2112 on top

Cause

Échec de transmission des données dû à une perte de connexion lors de la collecte de renseignements du dispositif depuis la clinique.

Action

  • Retentez l’interrogation.
  • Assurez-vous qu’une bonne connexion cellulaire ou Wi-Fi existe.
  • Déplacez-vous dans un endroit où il y a une connexion Wi-Fi ou cellulaire puissante.
  • Communiquez avec Stay Connected au 1-866-470-7709.

8225 : Message système

Transmission des renseignements 

Circled question mark with an error icon and the numbers 8225 on top

Cause

Le dispositif médical implantable détecté n’est pas affilié au moniteur.

Cela peut arriver dans les cas suivants :

  • Deux personnes utilisent le même lecteur.
  • Le réseau CareLink™ n’est pas mis à jour avec les nouveaux renseignements sur le dispositif.

Action

  • Assurez-vous d’utiliser le bon lecteur qui vous est attribué.
  • Appelez la clinique pour confirmer que le lecteur est correct.
  • Communiquez avec Stay Connected au 1-866-470-7709.

2108 : Message système

Transmission des renseignements

Heart transmitting signal next to a hospital icon with an X over the signal icon between them and the numbers 2108 on top

Cause

Échec de la transmission des données.
Plusieurs codes numériques peuvent apparaître avec cette image. Les plus courants sont : 7027, 5409 et 2108.

Action

  • Assurez-vous qu’une bonne connexion cellulaire ou Wi-Fi existe.
  • Déplacez-vous dans un endroit où le signal Wi-Fi est plus fort.
  • Accédez au navigateur web et acceptez les modalités du contrat d’utilisation si vous êtes sur un réseau Wi-Fi public.

7015 : Message système

Transmission des renseignements 

Phone icon next to Medtronic logo and the numbers 7015 at the top

Cause

Une erreur inattendue s’est produite lors de l’interrogation.

L’un des codes suivants s’affichera avec cette image : 2316, 2328, 7015, 8009, 8218, 8241, 0056, 0060 ou 3230.

Action

  • Assurez-vous que l’application est la version la plus récente.
  • Éteignez votre téléphone intelligent ou tablette, puis rallumez-le/la.
  • Supprimez et réinstallez l’application.
  • Communiquez avec Stay Connected au 1-866-470-7709 pour obtenir plus d’aide en dépannage.

8239 : Message système

Transmission des renseignements 

Phone icon next to Medtronic logo and the numbers 8239 at the top

Cause

Un dispositif cardiaque implanté a été détecté, mais l’application ne le prend pas en charge.

Action

  • Mettez à jour l’application MyCareLink Smart vers la dernière version.
  • Assurez-vous de télécharger l’application depuis l’App Store du bon « pays ». Vous pouvez vérifier le pays dans les paramètres de votre téléphone intelligent ou tablette.
  • Communiquez avec Stay Connected au 1-866-470-7709 pour savoir quelle version de l’application prend en charge votre dispositif cardiaque et s’il est disponible.

3269 : Message système

Bluetooth®

Tablet next to MyCareLink Smart reader with Bluetooth signal in the middle with an X through it, and numbers 3269 on bottom

Cause

Échec du Bluetooth®.

Action

  • Assurez-vous que le lecteur est à portée de votre téléphone intelligent ou tablette (d’au moins un mètre ou trois pieds).
  • Assurez-vous que le Bluetooth® n’est pas désactivé sur votre téléphone intelligent ou tablette.

3269 : Message système

Bluetooth®

Tablet with heart next to MyCareLink Smart reader and numbers 3269 on the bottom

Cause

La connexion Bluetooth® est perdue lors d’une mise à jour du micrologiciel du lecteur.

Action

  • Assurez-vous que le téléphone intelligent ou la tablette et le lecteur soient proches l’un de l’autre ( soit à au moins un mètre ou trois pieds).
  • Assurez-vous que le Bluetooth® n’est pas désactivé sur votre téléphone intelligent ou tablette.

Logiciel : Message système

Application et logiciel du lecteur

Black system message on screen with an option to update or cancel the application update

Cause

Au début de l’application MyCareLink Smart, ou à la fin d’une transmission réussie, l’application logicielle doit être mise à jour.

Action

Suivez les instructions pour mettre à jour l’application.

Logiciel : Message système

Application et du lecteur

MyCareLink Smart reader with a settings icon and a green arrow circling it

Cause

Le logiciel du lecteur nécessite une mise à jour.

Action

Gardez le lecteur à portée de votre téléphone intelligent ou tablette (à au moins un mètre ou trois pieds). La mise à jour se fera automatiquement. Le processus prendra environ deux minutes.

Ressources disponibles pour le moniteur MyCareLink  Smart

Services aux patients

1-888-660-4616 (sans)
frais du lundi au vendredi,
de 9 h à 17 h, heure normale de l’Est

Poste au Canada :
Medtronic Canada
99 Hereford Street
Brampton, ON
L6Y 0R3

Site Web MyCareLink Connect :
pour les dispositifs cardiaques implantés Medtronic
MyCareLinkConnect.com

Les marques et logos de Bluetooth® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth® SIG, Inc, et toute utilisation de ces marques par Medtronic fait l’objet d’une licence.

Information on this site should not be used as a substitute for talking with your doctor. Always talk with your doctor about diagnosis and treatment information.

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

Vos données personnelles seront utilisées pour la gestion de votre relation avec Medtronic conformément à notre {link}

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
United States

Customer Care Team

Hours: 8:00 a.m. - 8:00 p.m. EST 

 

Phone: 763-514-4000

Toll-free: 800-633-8766

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

Juste pour confirmer, est-ce bien la catégorie de produits qui vous intéresse?

{{productNamePlaceholder}}

OU

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

OU

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

OU

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

OU

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

Avant de commencer, qu'est-ce qui vous décrit le mieux?

OU

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

OU

OU

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

Avant de commencer, qu'est-ce qui vous décrit le mieux?

OU

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

Vos données personnelles seront utilisées pour la gestion de votre relation avec Medtronic conformément à notre {link}

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

Avant de commencer, qu'est-ce qui vous décrit le mieux?

OU

Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.
Il y a des éléments qui nécessitent votre attention.

Si vous acceptez de recevoir des courriels, vous pouvez vous désinscrire en tout temps en cliquant sur le lien qui se trouve dans chaque courriel. Nous utilisons une technologie qui mesure l'ouverture des courriels et les clics afin d'améliorer nos communications et de fournir un contenu pertinent. Pour plus de détails, voir notre {link}