VEELGESTELDE VRAGEN

Als u meer wilt weten over kankerpijn, behandeling van kankerpijn, een implanteerbare medicijnpomp (gerichte geneesmiddeltoediening) of het leven met een medicijnpomp, lees dan de antwoorden op de veelgestelde vragen hieronder. 

Praat altijd met uw arts als u vragen heeft over veilig gebruik van uw pijnpomp of als er iets in uw gezondheidssituatie verandert.

De informatie op deze pagina is geen vervanging voor de aanbevelingen van uw arts. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het systeem voor meer informatie over het gebruik, de implantatieprocedure en een opsomming van de indicaties, contra-indicaties, voorzorgsmaatregelen, waarschuwingen en mogelijke bijwerkingen. Voor informatie over uw diagnose en behandeling dient u altijd contact op te nemen met uw arts.


Pijn bij kanker – veelgestelde vragen

Expand All

Wat is kankerpijn?

KOMT PIJN BIJ KANKER VEEL VOOR?

Wat is de impact van kankerpijn op mijn dagelijkse leven?

Betekent meer pijn dat mijn kanker is verergerd?

Behandeling van kankerpijn – veelgestelde vragen

Expand All

Waar vind ik een specialist/arts/behandelcentrum voor mijn kankerpijn?

Wat kan ik verwachten van het bezoek aan de arts?

Wat zijn mijn opties als pillen of pleisters niet werken?

Als pillen of pleisters bij mij niet werken, waarom zou een pijnpomp dan wel werken?

Implanteerbare medicijnpomp (gerichte geneesmiddeltoediening) –
veelgestelde vragen

Expand All

Wat is gerichte geneesmiddeltoediening / medicijnpomp voor kankerpijn?

Wat zijn de risico's van de operatie?

Zijn er nog andere risico's die gepaard gaan met gerichte geneesmiddeltoediening?

Wat kan ik verwachten nadat ik de implanteerbare medicijnpomp heb gekregen?

Worden de pomp en de operatie gedekt door mijn verzekering?

Kan ik gerichte geneesmiddeltoediening proberen voordat ik een definitieve pomp laat plaatsen?

Hoe klinkt een pompalarm en wat moet ik doen als er een alarm afgaat?

Misschien ben ik allergisch voor bepaalde materialen. Wordt dat van tevoren getest?

Zijn de medicatie en ervaren artsen overal ter wereld beschikbaar, mocht ik op reis gaan?

Is de SynchroMed™ II-pomp nieuw?

Hoelang gaat de batterij van de pomp mee?

Kan de batterij van de pomp worden opgeladen?

Wanneer moet de pomp of katheter worden vervangen?

Hoe groot is de pomp?

Maakt de pomp geluid?

Kan ik met andere medicatie stoppen als ik de medicijnpomp heb?

Is gerichte geneesmiddeltoediening geschikt voor mij?

Hoe werkt een implanteerbare medicijnpomp?

Hoe snel merkt u dat de pomp werkt?

Wat zijn de meest voorkomende bijwerkingen van de pijnmedicatie?

Wie komt niet in aanmerking voor gerichte geneesmiddeltoediening of een testdosis?

Wat moet ik weten als ik pijnmedicatie via de pomp krijg?

Wat zijn de ontwenningsverschijnselen (onderdosering) van intrathecale pijnmedicatie?

Wat kan ik doen om ontwenning van intrathecale pijnmedicatie of abrupte onderbreking van intrathecale pijnmedicatie te voorkomen?

Wat zijn de symptomen van een te hoge dosering (overdosis) intrathecale pijnmedicatie?

Mag ik een heet bad of hete douche nemen na de operatie?

Zal mijn pijn door behandeling met gerichte toediening van medicatie via een medicijnpomp volledig verdwijnen?

Hoe verloopt de operatie?

Leven met een pijnpomp – veelgestelde vragen

Expand All

Wanneer moet ik hulp vragen bij mijn pomp?

Wat gebeurt er als ik een bijvulafspraak mis?

Wat moet ik doen als ik met de pomp naar het buitenland wil reizen?

Kunnen mensen zien dat ik een pomp heb?

Welke leefregels dien ik te volgen na de operatie?

Hoe verlopen de vervolg/bijvulbezoeken?

Wanneer moet ik mijn arts of verpleegkundige bellen?

Worden mijn activiteiten beperkt door het systeem?

Mag ik autorijden met de medicijnpomp?

Mag ik alcohol drinken en andere medicatie gebruiken met de medicijnpomp?

Mag ik duiken of in een drukcabine?

Mag ik activiteiten ondernemen op grote hoogte?

Mag ik activiteiten ondernemen waarbij ik word blootgesteld aan hoge temperaturen?

WAT ALS IK EEN MASSAGE WIL ONDERGAAN?

Mag ik activiteiten ondernemen waarbij mijn lichaam veel wordt gedraaid en gerekt?

Kan ik door veiligheidspoorten?

Mag ik aan de pomp of katheter zitten?

Hoe wordt mijn pomp bijgevuld?

Wanneer moet de pomp worden vervangen?

Kan ik huishoudelijke apparaten gebruiken?

Kan ik een MRI-scan of ander medisch onderzoek ondergaan?

Wat moet ik doen als er iets verandert in mijn pijn?

Kan ik andere medische behandelingen ondergaan?

Kan de pomp worden verwijderd?

breng uw pijn onder controle en de lach weer terug op uw gezicht brochure
 

DOWNLOAD HIER
implanteerbare medicijnpomp bij kankerpijn - patientenbrochure

Meer video's, brochures en handleidingen om te downloaden

MEER DOWNLOADS

REFERENTIES

1

Ferlay J, Colombet M, Soerjomataram I, et al. Cancer incidence and mortality patterns in Europe: estimates for 40 countries and 25 major cancers in 2018. Eur J Cancer. 2018 Nov;103:356-387.

2

Breivik H, Cherny N, Collett B, de Conno F, Filbet M, Foubert AJ, Dow L, Cohen R. Cancer-related pain: a pan-European survey of prevalence, treatment, and patient attitudes. Annals of Oncology 2009;20(8): 1420-33.

3

Serlin RC, Mendoza TR, Nakamura Y et al. When is cancer pain mild, moderate or severe? Grading pain severity by its interference with function. Pain 1995; 61: 277–284.

4

Nuland SB. Physician-assisted suicide and euthanasia in practice. N Engl J Med 2000; 342: 583–584.

5

Grider JS, Etscheidt MA, Harned ME, et al. Trialing and maintenance dosing using a low-dose intrathecal opioid method for chronic nonmalignant pain: a prospective 36-month study. Neuromodulation. 2016;19(2):206-219. 

6

Hamza M, Doleys D, Wells M, et al. Prospective study of 3-year follow-up of low-dose intrathecal opioids in the management of chronic nonmalignant pain. Pain Med. 2012;13(10):1304-1313.

7

Smith TJ, Staats PS, Deer T, et al. Randomized clinical trial of an implantable drug delivery system compared with comprehensive medical management for refractory cancer pain: impact on pain, drug-related toxicity, and survival. J Clin Oncol. 2002;20:4040-4049.

8

Bhatia G, Lau ME, Koury KM, Gulur P. Intrathecal Drug Delivery (ITDD) systems for cancer pain. F1000Res. 2013;2:96. doi:10.12688/f1000research.2-96.v4.

9

PACC consensus based guidelines IDDS cancer pain [DOC UPLOADEN]

10

Smith TJ, Coyne PJ. Implantable drug delivery systems (IDDS) after failure of comprehensive medical management (CMM) can palliate symptoms in the most refractory cancer pain patients. J Pall Med. 2005;8(4):736-742.

11

Miguel R. Interventional treatment of cancer pain: the fourth step in the World Health Organization analgesic ladder? Cancer Control. 2000;7(2):149–56.

12

Burton AW, Rajagopal A, Shah HN, et al. Epidural and intrathecal analgesia is effective in treating refractory cancer pain Pain Med. 2004. Sep;5(3):239-47.

13

Deer TR, Pope JE, Hayek SM, et al. The Polyanalgesic Consensus Conference (PACC): Recommendations on Intrathecal Drug Infusion Systems Best Practices and Guidelines. Neuromodulation. 2017;20(2):96–132

14

Brogan E, Winter NB, Okifuji A. Prospective Observational Study of Patient-Controlled Intrathecal Analgesia: Impact on Cancer-Associated Symptoms, Breakthrough Pain Control, and Patient Satisfaction. Reg Anesth Pain Med. 2015;40(4):369–75.

15

Deer T, Chapple I, Classen A, et al. lntrathecal drug delivery for treatment of chronic low back pain: report from the National Outcomes Registry for Low Back Pain. Pain Med. 2004;5:6-13.

U dient de informatie op deze site niet als vervangend medisch advies te beschouwen. Indien u twijfels heeft over uw gezondheid of een gezondheidsadvies nodig heeft, dient u contact op te nemen met uw arts of professioneel zorgverlener.